Poemat na cześć otwarcia Szkoły Wilhelma [Fragment]

Erfüllt die Luft mit Lobgesang,
daß nichts als Freud' ertöne:
Denn heut erhebt man Euch zum Rang -
der andern Erdensöhne!
Es sprach, gerührt von Eurem Joch, 
ein Christ von edlem Herzen:
Wie lang, Ihr Großen, wird man noch
mit Menschen-Rechten scherzen?
Ist diese Nation von Gott
gezeichnet? Hat sie Mängel 
an Seel und Körper, die nur Spott
verdienen? Sind wir Engel? –
Und Hoym, der edle weise Mann,
vernahms mit Wohlgefallen;
Sein menschenliebend Herz fieng an
von Mitleid sanft zu wallen. –
Wohlan, ich stimme freudig ein!
sprach er mit Engels Mienen:
Man weihe sie zu Bürgern ein.
dem Staate treu zu dienen;
Man lehre sie, was Wischenschaft
für Freud und Trost gewähret;
Es werde ihrer Seele Kraft
geübet und vermehret[1]!